श्री गोवर्धन महाराज आरती — अर्थ सहित

पद 1

श्री गोवर्धन महाराज, ओ महाराज, तेरे माथे मुकुट विराज रह्यो॥

हे श्री गोवर्धन महाराज, आपके माथे पर मुकुट शोभा दे रहा है।

पद 2

तोपे पान चढ़े तोपे फूल चढ़े, तोपे चढ़े दूध की धार॥

आप पर पान चढ़ते हैं, फूल चढ़ते हैं और दूध की धार चढ़ाई जाती है।

पद 3

तेरी सात कोस की परिकम्मा, और चकलेश्वर विश्राम॥

आपकी परिक्रमा सात कोस की है, और चकलेश्वर (महादेव) पर भक्त विश्राम करते हैं।

पद 4

तेरे गले में कण्ठा साज रह्यो, ठोड़ी पे हीरा लाल॥

आपके गले में कंठहार सजा है और ठोड़ी पर हीरा और लाल (माणिक) चमक रहे हैं।

पद 5

तेरे कानन कुण्डल चमक रह्यो, तेरी झाँकी बनी विशाल॥

आपके कानों में कुंडल चमक रहे हैं और आपकी झाँकी बहुत भव्य सजी है।

पद 6

गिरिराज धरण प्रभु तेरी शरण, करो भक्त का बेड़ा पार॥

हे गिरिराज को धारण करने वाले प्रभु, हम आपकी शरण में हैं; अपने भक्त की नाव पार लगाइए।