श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊँ — अर्थ सहित

पद 1

श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊँ। हे गिरिधर तेरी आरती गाऊँ। आरती गाऊँ प्यारे आपको रिझाऊँ। श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊँ॥

हे श्री बांके बिहारी, हे गिरिधर, मैं आपकी आरती गाऊँ। हे प्यारे, आरती गाकर मैं आपको प्रसन्न करूँ।

पद 2

मोर मुकुट प्यारे शीश पे सोहे। प्यारी बंसी मेरो मन मोहे। देख छवि बलिहारी मैं जाऊँ॥

हे प्यारे, आपके सिर पर मोर मुकुट शोभा देता है और आपकी प्यारी बांसुरी मेरा मन मोह लेती है। आपकी छवि देखकर मैं न्योछावर हो जाऊँ।

पद 3

चरणों से निकली गंगा प्यारी। जिसने सारी दुनिया तारी। मैं उन चरणों के दर्शन पाऊँ॥

आपके चरणों से प्यारी गंगा निकली, जिसने सारी दुनिया को तार दिया। मुझे उन चरणों के दर्शन मिलें।

पद 4

दास अनाथ के नाथ आप हो। दुःख सुख जीवन प्यारे साथ आप हो। हरि चरणों में शीश झुकाऊँ॥

आप अनाथ सेवकों के स्वामी हैं। हे प्यारे, जीवन के दुख-सुख में आप ही साथ हैं। हे हरि, मैं आपके चरणों में सिर झुकाऊँ।

पद 5

श्री हरिदास के प्यारे तुम हो। मेरे मोहन जीवन प्यारे तुम हो। देख युगल छवि बलि बलि जाऊँ॥

आप स्वामी हरिदास जी के प्यारे हैं; हे मेरे मोहन, आप मेरे जीवन से भी प्यारे हैं। राधा-कृष्ण की युगल छवि देखकर मैं बार-बार न्योछावर हो जाऊँ।

पद 6

श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊँ। हे गिरिधर तेरी आरती गाऊँ॥

हे श्री बांके बिहारी, हे गिरिधर, मैं आपकी आरती गाऊँ।